Извините, наши словари не умеют переводить предложения!
WordReference предоставляет онлайн-словари, а не программное обеспечение для перевода. Пожалуйста, проверьте отдельные слова (можете кликнуть на них ниже) или спросите на форуме, если необходима дополнительная помощь.

see eye to eye


  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Russian Dictionary © 2025:

Главные переводы
английскийрусский
see vtr (view as a spectator) (как зритель:)смотреть, видеть несов + вин
  посмотреть, повидать сов
 Have you seen her latest film?
 Ты смотрел (or: видел) её последний фильм?
see vtr (observe)видеть несов + вин
  (разг.)видать несов
 Have you ever seen such a big book?
 Ты когда-нибудь видел (or: видал) такую огромную книгу?
see vtr (visit) (to go and see)повидать, навестить сов + вин
 I'd like to go and see Aunt June this weekend.
 Я бы хотел навестить тётушку Джун на этих выходных.
see vtr (consult)советоваться, консультироваться несов
  посоветоваться, проконсультироваться сов
 I need to see a doctor.
 Мне нужно посоветоваться (or: проконсультироваться) с врачом
see vtr (perceive) (перен.)видеть несов + вин
  воспринимать несов + вин
 I see the situation differently.
 Я вижу (or: воспринимаю) эту ситуацию по-другому.
see vi (understand) (идиома: I see)(всё) понятно, ясно нар
  я понял мест + прош
 I see. So that's why you weren't home.
 Понятно (or: ясно). Так вот почему тебя не было дома!
  Не хватает чего-то важного? Вы можете сообщить об ошибке или предложить улучшение.

Collins Russian Dictionary 2nd Edition © HarperCollins Publishers 2000, 1997:

see [siː] (pt saw) (pp seen) vt ви́деть*(уви́деть*perf) (understand) понима́ть (поня́ть*perf)
vi ви́деть*(impf) (find out) выясня́ть (вы́яснить perf)
n епа́рхия
to see sb to the door (accompany) провожа́ть (проводи́ть*perf) кого́-н до две́ри
to see that (ensure) следи́ть*(проследи́ть*perf), что́бы
there was nobody to be seen никого́ не́ было ви́дно
let me see (show me) да́йте мне посмотре́ть; (let me think) да́йте мне поду́мать
to go and see sb навеща́ть (навести́ть*perf) кого́-н
see for yourself (suggestion) убеди́тесь са́ми
I don't know what she saw in him я не зна́ю, что она́ в нём нашла́
as far as I can see наско́лько я понима́ю
see you! пока́!
see you soon! до ско́рого!, пока́!
see about vt fus (deal with) занима́ться (заня́ться*perf) +instr
see off vt провожа́ть (проводи́ть*perf)
see through vt доводи́ть*(довести́*perf) до конца́
vt fus ви́деть*(impf) наскво́зь
see to vt fus забо́титься*(позабо́титься*perf) о +prp
* is used to mark translations which have irregular inflections. The Russian-English side of the dictionary gives inflectional information.
'see eye to eye' также найдено в этих статьях:
Русский:


Обсуждения на форуме на тему 'see eye to eye' в заголовках:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Посмотреть машинный перевод Google Translate по запросу see eye to eye.

На других языках: испанский | французский | итальянский | португальский | румынский | немецкий | нидерландский | шведский | польский | чешский | греческий | турецкий | китайский | японский | корейский | арабский

Реклама
Реклама
Сообщить о неподходящей рекламе.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!